Making possible the multicultural exchange

SALASANAT-multilingual encounters of poetry and art, imagen designed By Daniel Malpica

SALASANAT-multilingual encounters of poetry and art, imagen designed By Daniel Malpica

During the first year, Salasanat has tried to enable multilingual places to share and exchange understanding through live words. Poetry, music, dance, performance and all art manifestations.

For that, Salasanat from 2013 to 2014 organized nine happenings and has worked coollaboration with different cultural partners, such as ArteFacto, Naisten Neuvontatoimisto Nro. 1, Arla Sauna, Pub Sirdie, [Radiador] Magazine, Third Space, The Latin American Cultural Centre, The Brasil-Finland Cultural Centre, Afaes, Finnish-Russian Speaking Writers, Logrus, Sibelius Academy -“Glomas”- Global Music Master, Sivuvalo project -that has been present from the beginning providing unconditional support- and also with the Intartional Culture Centre Caisa, which opened it’s doors to made possible the last three ”pic-nic” happenings.

Each one of the presentations has been a unique and unrepeatable experience.

Thanks to artists and all people for the memorable evenings!

haciendo visible lo multicultural fotografía Rosamar¡ia Bolom

Making possible the multicultural exchange


Niasten päivä JÄLKILÖYLYT


Salasanat, Sivuvalo, Naisten Neuvontantoimisto Nro. 1 ja Arla Sauna


“Naisten päivän JÄLKILÖYLYT”

Hello women, welcome to share ”nude words through poetry, music, songs, performance or other artistic manifestation.

A todas las mujeres, bienvenidas a compartir palabras desnudas a través de poesía, música, canto, perormance o otra manifestación artística de la palabra.

Hei nainen, tule jakamaan kanssamme alastomat sanat saunassa -lausumalla, laulamalla, runoilemalla, piirtämällä, esiintymällä performanssin tai sanojen avulla.

09.03.2014, 18:00-20:00 hrs.  Arla Sauna (Kaarlenkatu 15, 00510 Helsinki). 

10 € pääsy/entrada/entry 

Contact us and send your proposal before 06.03.14, or come directly to share your emotions in the sauna!

Toma contacto y envíanos tu propuesta antes del 06.03.14, o ven directamente a compartir tus emociones!

Ota yhteyttä ja lähettä meille ehdotuksiasi 06.03.14 mennessä: tai tule suoraan jakamaan tunteita Saunassa!

Welcome with any language! Todas las lenguas bienvenidas! Kaikki kielet ovat tervetulleita! 

Salasanat 2014


Salasanat is an invitation, a pretext, a place to share live words, when thoughts and glances are exchanged.

During this year, Salasanat is planning several meetings.

On March 8, at Woman’s Day, Salasanat is making cooperation with Caisa (Mikonkatu 17 C), International Culture Center. You are welcome to celebrate with us, from 11:00 to 21:00 hrs. At 15:00 hours, we have a happening  “Elämäntarinoita-Womens life stories”. The program will be ready soon.

On March 9, we continue celebrating the Woman’s Day. Salasanat, Sivuvalo, Naisten Neuvontatoimisto Nro. 1 and Arla Sauna present: Jälkilöylyt (essence). Welcome you to share nude words, poetry and conversations in the sauna. Kaarlenkatu 15, at 18:00 to 20:00 pm. The call is open!

And in May,  as part of Kallio Kukkii and into the Maailmankirja, we are preparing more presentations.

Soon more information about happenings.